works in creative direction, editorial, and collaborative projects. She is from Papua New Guinea and Japan and currently lives and works in Kyoto. She works with artists and thinkers within the fields of contemporary art, printing, and experimental publishing. Her interests include registers of multiplicities, writing, and ways in which cultural studies address the critical challenges posed by artistic practice.
パプアニューギニアと日本のルーツを持つクリエイティブ・ディレクター。現在京都在住。現代美術や出版の分野で活躍するアーティストや思想家とコラボレーションに集中。主に、多重性のレジスター、パフォーマンスとしての執筆行為、芸術的実践がもたらす批判的課題にカルチュラル・スタディーズが取り組む方法などに関心を持っている。
Index
2025
Website
black cat day dream
2025
Editorial
black cat day dream
2025
Editorial
black cat day dream
2025
Editorial
KYOTOGRAPHIE International Photography Festival
2024
Writing
un Projects
2024
Editorial
black cat day dream
2024
Editorial
KYOTOGRAPHIE International Photography Festival
2024
Literary Salon
Isabelle Olivier, Suzette Robichon, Foster Mickley
2023
Editorial
black cat day dream
Gabrielle Octavia Rucker
XIE Bicycles & MNK press
Private commission
Benrido, Inc. & London Gallery
2021
Multiple
Atelier EXB
Benrido, Inc.
Nobody Books
2021
Publisher
MNK press
2020
Artwork
Nederlands Fotomuseum
Benrido, Inc.
MACK
Vitamin Creative Space
Benrido, Inc.
2019
Artwork
Benrido, Inc.
2019
Multiple
Private commission
2018
Artwork
Benrido, Inc.
Benrido, Inc.
Private commission
Atelier EXB & Benrido, Inc.
2018
Artwork
Private commission
2018
Artwork
Private commission
2017
Multiple
Benrido, Inc.
2017
Multiple
Benrido, Inc.
2017
Multiple
Benrido, Inc.
2017
Multiple
Benrido, Inc.
2017
Multiple
Benrido, Inc.
2017
Multiple
Benrido, Inc.
2017
Multiple
Benrido, Inc.
2016
Multiple
Museum Bonnefanten
2016
The Heavy Collective
2016-2022
Editorial
Benrido, Inc.
2016-2022
Editorial
Benrido, Inc.
2016-2022
Artist Residency
Benrido, Inc.
2016
Publication
Joana Durães
2016
Magazine
Amana, Inc.
2016
Publisher
MNK press
2016
Photobook
Zen Foto Gallery
2015
Publisher
MNK press
2015
Essay
Zen Foto Gallery
2014
Writing
TABF
2014
Writing
shashasha
2014
Educational Inst.
The Market Photo Workshop
KYOTOGRAPHIE International Photography Festival
Creative & Editorial Direction
2024
Creative & Editorial Direction
2024
TRANSCENDANCE is the official catalogue for the exhibition TRANSCENDANCE presented by the KYOTOGRAPHIE International Photography Festival held at Vague (Arles) as part of the Associated Program of the 2024 edition of ARLES Rencontres de la Photographie. The exhibition brought together the work of six Japanese female photographers who explore the multiple languages of photography, transforming it into a tool of affirmation and resilience: Hosokura Mayumi, Iwane Ai, Okabe Momo, Suzuki Mayumi, Tonomura Hideka, and Yoshida Tamaki.
This special edition catalogue features the work of each exhibited artist as accordion booklets held in a custom-embossed case. The accompanying text is available in English, French, and Japanese
Produced in two weeks and against a seemingly impossible schedule, the catalogue was made possible through collaborative efforts with the lead designer, Hiroyuki Yamada. My sincere thanks go to him.
* * *
Publication Details
Direction by Lucille Reyboz & Yusuke Nakanishi
In collaboration with Hideko G. Ono
Graphic Design by Hiroyuki Yamada (RAS inc.)
Translation (French & English) by Zoé Isle de Beauchaine
Translation (English to Japanese) by Sayaka Sameshima
Translation (Japanese to French) by Corinne Quentin
Dimensions: 211 x 149 x 6mm
Published by KYOTOGRAPHIE
670-10 Shokokujimonzen-cho, Kamigyo-ku
Kyoto 602 – 0898 JAPAN
Printed by Nissha Printing Communications, Inc.
ISBN : 978-4-9913706-0-1